The Very Busy Spider ( Eric Carle ) 로 즐기는 영어공부

Picture Book 2009. 12. 20. 13:29
 The Very Busy Spider. Eric Carle이 지은 그림동화책으로 즐기는 영어공부 입니다.

 바쁜 거미가 주인공인 이야기입니다. 농장의 구석에서 거미집을 짓고 있는데, 말, 젖소, 양, 염소, 돼지, 강아지, 고양이, 오리, 닭이 차례로 와서 놀자고 하나 거미는 열심히 집을 만듭니다.

마침내 다 지은 거미집에 파리 한마리를 잡게 되고 밤에 나타난 올빼미가 말을 걸어도 거미는 대답없이 잠에만 빠져들게 됩니다.

사용자 삽입 이미지

 책장을 넘길수록 거미가 짓는 거미집은 점점 커지도 많은 거미줄도 생기고 손으로 만져보면 거미줄이 느껴져서 아이에게 책을 보여주면서 직접 만져보고 느끼게 하면서 읽어 준다면 더욱 좋아할 것입니다.

 책의 내용과 함께 오디오의 일부를 가사를 보면서 노래로 들어볼까요 ?

Early one morning the wind blew a spider across the field.
A thin, silky thread trailed from her body.
The spider landed on a fence post near a farm yard……
And began to spin a web with her silky thread.

"Neigh! Neigh!" said the horse.
"Want to go for a ride?"
The spider didn't answer. She was very busy spinning her web.

"Baa! Baa!" bleated the sheep.
"Want to run in the meadow?"
The spider didn't answer. She was very busy spinning her web.
.
.
The spider didn't answer. She had now finished her web.

"Cock-a-doodle do!" crowed the rooster.
"Want to catch a pesty fly?"
And the spider caught the fly in her web... just like that!

"Whoo? Whoo?" asked the owl.
"Who built this beautiful web?"
The spider didn't answer. She had fallen asleep.
It had been a very, very busy day. 

더욱 재미있게 활용하기 위한 저자의 Tip ? Click

카드처럼 프린트하여 활용이 가능한 그림 문서는 ? Click
The Very Busy Spider
(Boardbook + Audio CD 1장 + 테이프 1개)
에릭 칼 지음/문진미디어(외서)

'Picture Book' 카테고리의 다른 글

National Geographic Society - Action Book  (0) 2010.05.15
The Very Hungry Caterpillar 로 영어그림동화  (2) 2008.04.05
Shel Silverstein 지은 The Giving Tree 영어동화책  (0) 2007.11.18
Posted by GeminiLove
,

His Dark Materials 로 즐기는 영어소설

Novel & Reader's Book 2008. 2. 17. 21:48

오늘 소개할 책은 His Dark Materials입니다.
제 1편 Golden Compass, 2편 The Subtle Knife, 3편 The Amber Spyglass 로 이루어져 있고
그 중 1편 Golden Compass 가 최근에 영화로 만들어져 개봉되었습니다.
영화로 만들어진다고 해서 그랬는지 한글 번역본도 나와 있더군요.
하긴 요즘은 아마존에서 히트가 되는 책들은 한국에서도 발빠르게 번역서들이 나오고 있습니다.

01

사실 초등 3학년의 배경지식이나 인지 수준으로 절대 권력에 대한
비판이라던가 작가가 의도했던 심중을 다 이해하기는 어렵겠지요.
하지만 영어공부를 하면서 재미라는 것이 중요한 동력이기 때문에
지금은 스토리를 이해하는 수준에서 읽는 책이지요.
더불어 좋은 책, 엄마가 읽어 줬으면 하고 바라는 권장도서 내지는
금딱지 은딱지가 붙어 있는 수상작들도 같이 읽어야 겠지요.

이 책을 처음 읽는 아이라면 demon 이라든가
이런 새로운 용어들이 낯설겠지만
아들은 harry poter, artemis fowl 같은 환타지 소설을 이전에
읽었기 때문에  생소하게 느껴지지는 않는가 봅니다.

이 책이 듣기용으로 좋은 이유는 보통 다른 오디오 북과는 달리
성우 한 명이 녹음한 것이 아니라서, 꼭 라디오 극장을 듣는 것처럼
감정이 실린 여러가지 목소리로 들을 수 있어서 아주 재미있다는 것입니다.

울 집에서 읽고 있는 책은 3권 합본이라 두께가 만만치 않은데요,
harry potter 를 읽은 이후에는
이런 두께의 책도 부담스러워 하지 않게 되더군요.

겨울 방학동안 사서 쟁여 놓은 책 중에서
다음에는 어떤 책을 고를 지 기대되네요!


이 책의 처음 내용을 오디오 음성으로 들어볼까요 ?

His Dark Materials (Omnibus) (paperback) - 8점
필립 풀먼 지음/Alfred A. Knopf

'Novel & Reader's Book' 카테고리의 다른 글

Clements 의 Lunch Money 로 즐기는 영어 소설  (0) 2008.05.03
<Mr.men>과 <Little Miss> 시리즈로 즐기는 영어공부  (0) 2008.02.17
The Berenstain Bears 시리즈 영어동화책  (0) 2007.10.21
Posted by GeminiLove
,

Papa, please get the moon for me - Eric Carle

Picture Book 2007. 5. 17. 13:54
 Papa, please get the moon for me - Eric Carle의 그림책으로 즐기는 영어공부입니다.
 주요내용은 아이들에 대한 부모의 사랑을 느낄수 있게 해주는 Eric Carle의 주용 작품처럼 책의 주인공인 모니카가 달님과 놀고 싶어 아빠에게 달을 따달라고 부탁합니다. 아빠는 하늘에 닿기 위해 긴 사다리를 준비해서 달까지 올라가지만 보름달이라 너무 커서 가져 올 수 없게 됩니다. 달이 작아지기를 기다려 그믐달이 되었을 때 달을 따다가 딸에게 선물하며 모니카는 너무나 기뻐 달과 춤을 추고 껴안고, 뛰어 놉니다. 그러나 달은 점점 작아져 결국 없어져 버립니다.
012
 대표적인 잠자리에서 읽어주는 그림동화책으로 아이에게 자장가 대신에 읽어 주면서 상상력과 창의력 그리고 영어를 자연스럽게 느끼게 해주는 유명한 책입니다.

 아빠와 딸과의 사랑을 만들어 주는 인기가 많은 책으로 Eric이 딸인 Cirsten을 위하여 만든 책이라고 합니다. 이번 기회에 아빠들이 딸에게 점수를 딸 수 있는 기회의 책으로 활용하면 좋을 것 같습니다.

이 책의 오디오 샘플음성을 들어볼까요 ?
더욱 자세한 정보는 Eric-carle 의 사이트를 click하세요.
 
Papa, Please Get the Moon for Me
(Boardbook + Audio CD 1장 + 테이프 1개)
에릭 칼 지음/문진미디어(외서)

'Picture Book' 카테고리의 다른 글

On Market Street - 유아영어그림책  (0) 2007.05.22
The Treasure (Uri ShulevitzUri Shulevitz) - 초등영어 그림동화책  (0) 2007.05.16
Rainbow Fish - 유아영어를 위한 즐기는 영어공부  (0) 2007.05.15
Posted by GeminiLove
,

티스토리툴바