Andrew Lost 는 과학적인 지식이 담긴 사어언스 챕터북으로 J.C Greenberg 가 작가이며 과학을 좋아하는 아이에게 적극 추천합니다.

아들은 '왜 재미있어 ?' 라는 물음에 '과학이라서 재미있어요' 라고 하네요.
사용자 삽입 이미지
앤드류 로스트는 시리즈의 책으로 앤드류와 그의 사촌 주디 그리고 영리한 로봇 터드 삼촌 알의 모험 시리즈 입니다.
 
4권이 한 내용의 시리즈로 구성되어 있고 시리즈별 탐험의 내용이 달라지는데 실생활 속에서 발견할 수 있는 아이들의 관찰력과 호기심을 잘 살펴서 만든 상상력이 풍부한 책입니다.

이 책의 일부 내용을 오디오로 들어볼까요 ? [시리즈 제목]
- 마이크로 세계의 탐험  ...  실수로 줄어든 아이들의 체험담.
- 바닷 속 궁금증 해결  ...  바다속을 탐험하는 자동차속의 탐험 이야기
- Time & Space의 미스터리  ... 시간속에 갖힌 아이들의 타임머신 이야기
- 환경과학 학습
사용자 삽입 이미지
생물학, 물리학 등 과학의 이야기를 재미있게 다루어 아이가 지루하지 않고 스스로 공부가 되는 구성인데 주인공인 앤드류가 작게 변하여 일상생활의 물건속에서 흥미로운 경험을 하고, 책의 마지막에는 과학적인 사실에 대한 내용을 추가하여 이해와 학습의 효과도 제공합니다.

현미경으로도 발견하기 힘든 크기로 변하여 다양한 것을 세밀하게 볼 수 있는 호기심을 유발시키고 채워주는 영어로 과학을 즐길 수 있는 방법의 책으로 추천합니다.

이 책의 공식 영어홈페이지를 Click~!! 해보세요.

번역책은 아래의 사진을 참조하시면 됩니다.
앤드류가 사라졌어요 4
주디스 그린버그 지음, 오숙은 옮김/
한즈미디어

'Chapter Book' 카테고리의 다른 글

Horrible (앗시리즈) Math로 즐기는 초등영어  (0) 2007.05.21
Katie Kazoo - Nancy Krulik  (0) 2007.03.23
KATIE KAZOO SWITCHEROO  (1) 2007.03.23
Posted by GeminiLove
,
 그림동화로 즐기는 영어공부. In The Night Kitchen (저자. Maurice sandak)

 한글로 번역된 책은 " 깊은 밤 부엌에서 "으로 색상이나 글자 폰트도 영문책과 비슷하여 책의 내용을 즐기는데도 좋으며, 영어 Reading level 은 4-8살의 아이에게 추천합니다.

 책의 내용은 사람들이 자고 있는 한밤중 부엌에서는 빵만드는 요리사들이 빵을 만들고 있는데 'Micky'를 'Milk'로 착각하고 미키라는 아이를 반죽속에 넣어 구으려고 하니 미키가 자신은 milk가 아니라 micky라고 말하고 도너츠 반죽으로 비행기를 만들어 밤 하늘의 'Milkyway'를 날아서 우유를 요리사에게 구해주는 상상력이 풍부하게 표현된 그림동화입니다.
0123
 
오디오 음성샘플로 즐기는 In The Night Kitchen 입니다.

알라디 서점의 작가소개

 모리스 샌닥 (Mourice Sendak) - 간결하지만 치밀한 그림과 풍부한 상상력이어우러진 판타지를 창조하는 작가로 어른들의 눈으로 꿰어 맞춘 어린이가 아니라, 제 나이만큼의 생각과 고민을 가진 "진짜 아이들" 이 등장한다. 칼데콧상 시상식에서 샌닥은 이렇게 말했다. "어린이의 갈등이나 고통을 전혀 드러내지 않는 허식의 세계를 그린 책은 자신의 어릴 때의 경험을 생각해 낼 수 없는 사람들이 꾸며 내는 것이다. 그렇게 꾸민 이야기는 어린이의 생활과는 아무 관련이 없다." 1970년에 최고의 어린이 책 작가들에게 수여되는 한스 크리스티안 안데르센상을 받았다.

위키피디아 백과사전 - 영어로 보는 책의 내용
(http://en.wikipedia.org/wiki/In_the_Night_Kitchen)

위키피디아 백과사전 - 영어로 보는 상세한 작가 소개
(http://en.wikipedia.org/wiki/Maurice_Sendak)

깊은 밤 부엌에서
모리스 샌닥 지음, 강무홍 옮김/시공주니어







Posted by GeminiLove
,
 Knock Knock Who's there ? 영어그림책으로 즐기는 영어공부입니다.  

 이 책은 잠들기전에 아빠가 아이와 함께 잠자리에서 읽는 동화로 Sally Grindley and anthony Browne 의 그림책이며 아빠의 따뜻한 사랑을 느낄 수 있는 책입니다.

 '똑똑, 누구세요?' 라는 미국에서 자주 사용하는 말로 하는 재미있는 놀이형식으로 구성되어있어 아이가 상상력을 동원하여 문뒤에 누가 있을지 생각하고 유추해보는 내용으로 각 페이지의 문옆에 있는 벽지에 힌트 그림이 숨어있어서 누가 들어올지 상상할 수 있습니다. (실제로 이 놀이를 하는 아이들은 열쇠 구멍을 이용한다고 합니다.) 
사용자 삽입 이미지

Book Main

 책의 내용은 예쁜 테디베어를 안고 잠자리에 들려는 아이에게 들려오는 소리 "Knock knock" 누구일까요? 문틈으로 고릴라의 손이 보이네요. 고릴라가 들어오게 해주다면 꼭 안아서 숨을 못쉬게 하겠다네요? "Knock knock" 이번엔 누구일까요? 문틈으로 요술 할머니의 뽀족한 모자가 보이네요. 들어오게 해준다면 개구리로 바꾸어 놓겠다는군요.
01234
 이런 방법으로 유령, 공룡, 거인들이 차례로 나타납니다. 그러나 마지막으로 나타난 사람은 아빠이며 아이는 "들어오세요"라며 아빠를 맞이합니다. 그리고 침대에서 아빠에게 누가 왔었는지 귀여운 수다를 펼칩니다. (어린딸의 이런 모습을 보면 너무 사랑스럽지 않나요. *^^*)
사용자 삽입 이미지

Papa~!! Love~~~

  그리고 마지막 페이지의 신발 한컬레로 보여주면서 딸은 그들이 누구였는지 알고 있었다는 힌트를 주네요.^^

 * Knock Knock 놀이정보; http://en.wikipedia.org/wiki/Knock-knock_joke

Posted by GeminiLove
,