예쁜 파스텔 그림을 감상하는 어린이의 마음으로 즐기는 영어공부입니다.
 영국의 유명한 그림동화 작가 중의 한 명인 존 버닝햄의 그림책으로 케이트 그린어웨이 상(Kate Greenaway Medal)을 수상한 그림동화책이며 간결한 문장과 친근감을 주는 그림로 구성된 아름다운 책입니다.

 책의 줄거리는 보트를 가지고 있으며 강가에 집을 갖고 있는 검피 아저씨의 제안으로 뱃놀이를 나가면서 시작됩니다. 아저씨는 같이 가고 싶어하는 아이들과 개, 돼지, 고양이, 토끼와 같은 동물들도 모두 배에 태워주네요. 다양한 동물이 수채화로 표현되어 있습니다.
 그러나 동물들이 아저씨와 한 약속을 어기고 배에서 떠들고 소란을 피우자 그만 배가 뒤집히고 마는데, 모두 수영으로 어려움을 이겨내고 햇살아래에서 몸을 말힌 후 걸어서 들을 지나 집으로 돌아갑니다. 그리고 집에서 다 함께 차 한잔을 나누고 인사 후 다음의 뱃놀이를 제안하는 아저씨의 대화로 끝납니다.
 그럼 책의 주요장면을 그림으로 구경할까요 ?
0123456
 This is Mr Gumpy. Mr Gumpy owned a boat anf his house was by a river.로 시작하는 책의 오디오 음성 샘플을 들어볼까요 ?
 즐기는 영어공부에서 소개하는 책들은 꼭 구하셔서 아이와 함께 읽어보세요. 즐기는 영어공부를 위한 책으로 소개하지만 내용이 너무나 좋고 유명한 책들로 아이의 감성이 풍부해지는 마음의 양식이 되는 책입니다.

 다음에는 < 야,우리 기차에서 내려 > , < 우리 할아버지 > 책을 소개할 예정입니다.

 알라딘 서점의 작가 소개입니다.

 존 버닝햄 (John Burningham,
작가프로필 보기) - 1936년 영국 서레이에서 태어났다. 대안학교인 서머힐스쿨에서 공부했고, 런던 센트럴 아트스쿨에서 미술 공부를 했다. 1963년 첫 번째 그림동화인 < 깃털 없는 기러기 보르카 > 로 케이트 그린어웨이 상을 받았으며, 1970년 < 검피 아저씨의 뱃놀이 > 로 같은 상을 한 번 더 받았다. 간결한 글과 자유로운 그림으로 심오한 주제를 표현하는 작가로 평가받았다. 마치 어린 아이가 그린 그림처럼 의도적으로 결핍된 부분을 남기는 화풍으로 어린이의 무의식 세계를 꿈처럼 표현하고 있다. 쓰고 그린 책으로 < 야,우리 기차에서 내려 > , < 우리 할아버지 > , <지각대장 존> 등이 있다.

한글번역책으로 그림과 함께 책을 즐기는 것도 추천합니다.
검피 아저씨의 뱃놀이
존 버닝햄 글, 그림 | 이주령 옮김/시공주니어
Posted by GeminiLove
,
 Caldectt Honor 상을 받은 On Market Street 영어그림책으로 즐기는 영어공부입니다.
 Anita Lobel 그림으로 칼데콧 상을 받은 화려하고 섬세한 삽화가 인상적인 그림책으로 글은 Arnold Lobel 입니다. 작가와 그림화가의 이름을 보니 부부네요. 영어그림책을 보면 부부가 함께 글을 쓰고 그림을 그린 영어동화책이 많은 것 같아서 부럽습니다.^^

 책의 내용은 주인공이 시장에 가서 무엇을 사는지를 알아보는 내용으로 시작되면서 알파벳을 그림과 함께 단어로 설명하는 구성으로 되어 있습니다.
 피에로 복장을 한 사람이 사과, 책, 시계, 도넛츠, 계란, 꽃, 장갑, 모자, 아이스크림, 보석, 연, 막대사탕, 악기, 국수, 오렌지, 카드, 퀼트, 리본, 신발, 장난감, 우산, 야채, 가발, 크리스마스 트리, 실, 지퍼까지 몸에 화려한 색상으로 각각의 사물로 장식하여 단어를 설명합니다.

그러면 책의 내용에 따라서 일부 그림을 구경할까요 ?
012345678
책에서 그림을 직접 보시면 이 책이 얼마나 멋진 책인지 알 수 있습니다.^^

추가로 책의 오디오 음성 샘플을 들어볼까요 ?

영어동화책과 함께 한글로 번역된 책을 보시는 것도 좋은 방법입니다.
Posted by GeminiLove
,
 Papa, please get the moon for me - Eric Carle의 그림책으로 즐기는 영어공부입니다.
 주요내용은 아이들에 대한 부모의 사랑을 느낄수 있게 해주는 Eric Carle의 주용 작품처럼 책의 주인공인 모니카가 달님과 놀고 싶어 아빠에게 달을 따달라고 부탁합니다. 아빠는 하늘에 닿기 위해 긴 사다리를 준비해서 달까지 올라가지만 보름달이라 너무 커서 가져 올 수 없게 됩니다. 달이 작아지기를 기다려 그믐달이 되었을 때 달을 따다가 딸에게 선물하며 모니카는 너무나 기뻐 달과 춤을 추고 껴안고, 뛰어 놉니다. 그러나 달은 점점 작아져 결국 없어져 버립니다.
012
 대표적인 잠자리에서 읽어주는 그림동화책으로 아이에게 자장가 대신에 읽어 주면서 상상력과 창의력 그리고 영어를 자연스럽게 느끼게 해주는 유명한 책입니다.

 아빠와 딸과의 사랑을 만들어 주는 인기가 많은 책으로 Eric이 딸인 Cirsten을 위하여 만든 책이라고 합니다. 이번 기회에 아빠들이 딸에게 점수를 딸 수 있는 기회의 책으로 활용하면 좋을 것 같습니다.

이 책의 오디오 샘플음성을 들어볼까요 ?
더욱 자세한 정보는 Eric-carle 의 사이트를 click하세요.
 
Papa, Please Get the Moon for Me
(Boardbook + Audio CD 1장 + 테이프 1개)

에릭 칼 지음/문진미디어(외서)
Posted by GeminiLove
,